Культура

Россияне снимут фильм о покушении на президента Беларуси

12.09.2012, 14:34 3815

Режиссер Влад Фурман собирается экранизировать повесть Василя Быкова "Афганец".

 

Примечательно, что нынешняя Россия видит в повести Василя Быкова, написанной в 1998 году, аналогии со своей страной. "Афганец" вещь сильная, и она еще и неожиданно актуальная –  жизнь в книжной Беларуси напоминает реальную Россию – разгон демонстраций,  ОМОН, поиски внутренних и внешних врагов. Можно даже подумать, что Фурман решил снять антипутинское кино. При этом он пригласил в сценаристы Вячеслава Сиволобова - бизнесмена, занимающегося консалтингом. Владислав уже получил кандидатскую степень по социологии, написал  книжку про демографию  и создал благотворительный фонд. Таких сценаристов в нашем кино еще не было", - пишет питерский портал 812'online.Влад Фурман так объясняет свой интерес к Быкову:- У меня путь к Быкову начался через работу над экранизацией его повести "Блиндаж". А перед этим мы снимали в Беларуси военную картину "Наркомовский обоз". Съемки были  сложные и очень сплотили съемочную группу. И как-то белорусский продюсер картины Шкадаревич прислал мне ссылку на повесть Быкова "Афганец". Меня интересует творчество  Быкова как таковое – как писателя, как художника, как честного, порядочного гражданина. "Афганец" меня зацепил  тем  поворотом,  который там есть. Поначалу история развивается в традициях "Ворошиловского стрелка". Главный герой – такой цельный, убежденный в своей правоте человек, четко знающий, где зло, где добро.  Но потом он  предает свои убеждения за колбасу. И это очень страшно, с моей точки зрения.Пока непонятно, будет ли делаться акцент на истории "про убийство главы государства очень похожего на Александра Лукашенко".- Сложность тут в том, что надо перевести повесть, художественное произведение, написанное по литературным законам, на киноязык. Надо так построить событийный ряд картины, чтобы зрителю было интересно. В повести, по сути, мало событий, все строится на внутреннем монологе героя. Решение героя  сделать то, что он хочет сделать, возникает  постепенно  в течение длительного времени, когда ему реально становится нечего есть,  когда он остается один, начинает спиваться. Но в картине мы должны на чем-то сфокусироваться. Мы должны выстроить некую линию – с чего все началось и чем все кончилось. В театре это называется сквозное действие. Это будет такая камерная, локальная история, несмотря на то что там есть эпизоды с демонстрациями, с ОМОНом. При этом мы не будем делать акцент на Беларусь и на то, что это конкретное время – конец девяностых. Все это останется в виде намека. Это просто человеческая история. Даже совковая. В том смысле, что она могла произойти практически с любым советским человеком.При этом режиссер подчеркивает, что "не хочет передергивать Быкова".- Я считаю, что мы должны раскрыть тему, которую предлагает он. Меня так учили – надо раскрыть автора. Автор диктует законы. Если мы меняем законы, меняется произведение. А зачем тогда писать в титрах "Быков", если в фильме история, которая не имеет к нему отношения.Что ж, Василь Быков остается актуальным - и не только для Беларуси.Как сообщили корреспонденту "Товарищ.online" в пресс-службе киностудии "Беларусьфильм", недавно снятый по одноименной повести Быкова фильм "В тумане" Сергея Лозницы стал одним из претендентов на главную награду 25-й церемонии вручения Европейской киноакадемии European Film Awards. Всего в список номинантов включено 47 картин из 31 европейской страны. Списки будут обнародованы 3 ноября во время кинофестиваля в испанской Севилье. Церемония награждения состоится 1 декабря на Мальте.Картина представляет собой международный проект — в ее создании помимо "Беларусьфильма" приняли участие кинокомпании MA.JA.DE Fiction (Германия), "Джи Пи" (Россия), Rija Films (Латвия), Lemming Film (Нидерланды), телеканал ZDF/Arte (Германия) и фонд поддержки европейского кино Eurimages. Право продажи картины принадлежат международной компании Match Factory.На 65-м международном кинофестивале в Каннах фильм "В тумане" был удостоен престижного приза жюри международной федерации кинопрессы FIPRESCI.Юлия Логинова, "Товарищ.online"

Опрос

Кто виноват в том, что в белорусской армии гибнут военнослужащие?
Главнокомандующий
45%
Министр обороны
7%
Командиры и другие офицеры частей
28%
Прапорщики и сержанты
8%
Сами солдаты
7%
Никто, это судьба
6%
Всего голосов: 460

Мы в социальных сетях